RESUMO A Mata Atlântica está altamente fragmentada, sendo o Centro de Endemismo Pernambuco (CEP) uma das áreas prioritárias para a conservação. A Mata do Cedro, localizada no estado de Alagoas, nordeste do Brasil, é um fragmento florestal do CEP rodeado por uma matriz de cana-de-açúcar que atua como refúgio para várias espécies de aves ameaçadas, algumas das quais são endêmicas da região. Este estudo caracterizou a comunidade de aves usando medidas de abundância de espécies, frequência de ocorrência, uso do habitat e sensibilidade aos distúrbios humanos. O papel funcional das espécies foi investigado com um dendrograma funcional. Nós registramos 111 espécies, sendo a maioria residente e dependente de florestas. As categorias tróficas mais representativas foram insetívoros, seguidas por frugívoros. Das espécies registradas, 11 são altamente sensíveis aos distúrbios humanos e 11 são endêmicas do CEP. A comunidade de aves do fragmento é altamente diversificada, com táxons endêmicos e categorias tróficas balanceadas típicas de florestas tropicais conservadas. Esta estrutura da comunidade, juntamente com a ocorrência de espécies ameaçadas, reforça a importância da Mata do Cedro para a manutenção da biodiversidade local e funções ecossistêmicas.

ABSTRACT The Atlantic Forest has been highly fragmented, with the Pernambuco Center of Endemism (PCE) one of the priority areas for conservation. The Mata do Cedro forest, located in Alagoas state, northeastern Brazil, is a forest fragment within the PCE surrounded by a matrix of sugarcane that acts as a refuge for several threatened bird species, some of which are endemic to the region. Here, we characterize the bird community in Mata do Cedro using measures of species abundance, frequency of occurrence, habitat use and sensitivity to human disturbance. The functional role of species was investigated with a functional dendrogram. We registered 111 species, most resident and forest dependent. The most representative trophic categories were insectivores followed by frugivores. Of the species found, 11 are highly sensitive to human disturbances and 11 are endemic to the PCE. The bird community of the fragment is highly diversified, with endemic taxa and balanced trophic categories typical of preserved tropical forests. This community structure together with the occurrence of threatened species reinforces the importance of Mata do Cedro for the maintenance of local biodiversity and ecosystem functions.

A pardela-de-asa-larga (Puffinus lherminieri Lesson 1839) é uma ave marinha tropical que ocorre entre o sul do Canadá e a costa sudeste do Brasil. Puffinus lherminieri é considerado Criticamente Ameaçado na lista vermelha do Brasil principalmente porque ocorre somente em duas localidades, ambas contendo pequenas populações. Porém, muitas ilhas ao longo da costa Brasileira são pouco conhecidas e a descoberta de novas colônias pode ser significativa para a conservação desta espécie. O objetivo deste estudo foi estimar a distribuição geográfica potencial da pardela-de-asa-larga no Brasil, baseada em modelagem de nicho ecológico (MNE) usando o algorítimo Maxent com camadas obtidas do banco de dados ambientais AquaMaps. A MNE foi baseada em 37 registros de áreas de reprodução nas Américas do Norte e Sul. O modelo mostrou uma ampla distribuição potencial, cobrindo a maior parte da costa Atlântica do Brasil e EUA. Quando filtrada para as ilhas ao longo da costa Brasileira o modelo indicou altos níveis de adequação ambiental próximo aos estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Espírito Santo e Bahia. Porém, P. lherminieri prefere ilhas em ambientes com água quente e salina. Então, baseado na influência das correntes que atuam na costa Brasileira nós podemos inferir que colônias são mais prováveis de ocorrer em ilhas da costa da Bahia, Espírito Santo e extremo norte do Rio de Janeiro. Estas devem ser intensamente pesquisadas enquanto as ilhas ao sul de Cabo Frio devem ser descartadas. A existência de novas populações pode ter profundos efeitos no estado de conservação desta ave marinha enigmática e raramente vista.

Audubon's Shearwater (Puffinus lherminieri Lesson 1839) is a tropical seabird occurring mainly between southern Canada and the southeast coast of Brazil. Puffinus lherminieri is considered Critically Endangered on the Brazilian Red List because it only occurs in two known localities, both of which contain very small populations. However, many offshore islands along the Brazilian coast are poorly known and the discovery of new colonies would be of considerable significance for the conservation of this species. The aim of this study was to estimate the potential geographic distribution of Audubon's Shearwater in Brazil, based on ecological niche model (ENM) using Maxent algorithm with layers obtained from AquaMaps environmental dataset. The ENM was based on 37 records for reproduction areas in North and South America. The model yielded a very broad potential distribution, covering most of the Atlantic coast ranging from Brazil to the US. When filtered for islands along the Brazilian coast, the model indicates higher levels of environmental suitability near the states of São Paulo, Rio de Janeiro, Espírito Santo and Bahia. However, P. lherminieri prefers islands in environments with warm saline water. Thus, based on the influence of currents that act on the Brazilian coast we can infer undiscovered colonies are most likely to occur on islands on coast of Bahia, Espírito Santo and extreme north of the Rio de Janeiro. These should be intensively surveyed while the islands south of Cabo Frio should be discarded. The existence of new populations would have profound effects on the conservation status of this enigmatic and rarely seen seabird.

O Centro de Endemismo Pernambuco (PCE), a área de Floresta Atlântica ao norte do rio São Francisco no nordeste do Brasil é altamente fragmentado e degradado. Apesar de sua importância nacional e global, a avifauna desta área é relativamente pouco estudada e há muitos fragmentos remanescentes que não foram sistematicamente pesquisados. Aqui, nós relatamos os resultados de pesquisas com a avifauna de cinco fragmentos florestais (um de floresta pioneira, dois de floresta ombrófila e dois de floresta sazonal). No total, 162 taxa foram registrados, 12 dos quais são endêmicos do PCE. No geral a frequência de espécies ameaçadas foi mais baixa do que em estudos similares e a maioria dos taxa considerados em risco de extinção foram subespécies de validade taxonômica incerta. Os principais fatores desse contraste podem ser o tamanho relativamente pequeno dos fragmentos do presente estudo e o elevado nível de fragmentação e degradação do habitat. A análise do padrão de riqueza de espécies pode indicar que os fragmentos de floresta ombrófila estão atuando como refúgio importante para espécies de aves que são sensíveis à degradação ambiental.

The Pernambuco Center of Endemism (PCE) in northeastern Brazil is highly fragmented and degraded. Despite its potential conservation importance the bird fauna in this area is still relatively unknown and there are many remnant fragments that have not been systematically surveyed. Here, we report the results of bird surveys in five forest fragments (one pioneer, two ombrophilous and two seasonal). In total, 162 taxa were recorded, 12 of which are endemic to the PCE. The frequency of endangered species was lower than what has been reported in studies from the same area and most of the taxa considered to be at risk of extinction were sub-species of uncertain taxonomic validity. The comparatively low number of endemic/threatened species may be due to the small size of the fragments in the present study - a consequence of the high levels of habitat loss in this region. Analysis of species richness patterns indicates that ombrophilous forest fragments are acting as refuges for those bird species that are most sensitive to environmental degradation.